top of page
Cerca
  • Immagine del redattoreEG-xiste

Il revival della piscina Alice Milliat

Sabato 18 ottobre 2022, la piscina Alice Milliat di Pantin, ex " Leclerc ", è stata ufficialmente inaugurata dal sindaco della città e dal presidente dell'agglomerato Est insieme. Dopo due anni di restauro e risanamento a regola d'arte, ritrova il lustro e l'eleganza di un tempo.


Vi invito a sfogliare la storia di questa piscina e scoprire, insieme e attraverso le immagini, la rinascita di questo gioiello dell'architettura comunale degli anni '30.



La storia

Nonostante le Olimpiadi di Parigi del 1924, resta ancora da colmare il ritardo della Francia in termini di attrezzature sportive, soprattutto rispetto a Gran Bretagna e Germania.


I numerosi sindaci etichettati SFIO recentemente eletti in molti comuni della periferia parigina mostrano un reale desiderio di creare servizi collettivi municipali integrati nella città e vicini ai suoi abitanti. Questo movimento progressivo di politica urbana innescherà lo sviluppo di edifici sportivi pubblici nei comuni della cintura parigina interna.


La piscina Pantin è una delle realizzazioni più notevoli di questi programmi urbani emersi nel periodo tra le due guerre.




Architettura moderna degli anni Trenta


Il sindaco di Pantin Charles Auray affidò la costruzione della piscina al figlio Charles , allievo di Georges-Henri Pingusson e all'ingegnere Jean Molinié (Compagnie Générale des Eaux).


I lavori iniziarono nel 1936 e furono completati un anno dopo.


Il progetto è sportivo e industriale. La piscina sarà infatti rifornita d'acqua dall'impianto di pompaggio del CGE realizzato a pochi metri dalla stessa. Beneficerà quindi di acqua più calda e meno calcarea proveniente direttamente dai pozzi artesiani.


L'architettura di questo doppio programma è fortemente ispirata a quella dei Paesi Bassi e più in particolare a Willem Marinus Dudok (Municipio di Hilversum e negozio Bijenkorf a Rotterdam ). È pienamente in linea con la modernità architettonica degli anni Trenta


Ritroviamo gli stessi riferimenti lì, un edificio massiccio come un bunker ammorbidito da un insieme di volumi orizzontali e verticali fatti di avanzamenti e ritiri di campate.

La struttura in cemento armato è ricoperta da un riempimento di mattoni rossi dei Comptoirs tuiliers du Nord , materiale molto diffuso a quel tempo nella periferia parigina.

Le facciate non hanno alcun ruolo di supporto.


Le lunghe campate orizzontali a nastro attraversano l'intera lunghezza dell'edificio e la loro presenza dimostra che le discese dei carichi non sono in facciata ma all'interno dell'edificio.

La presenza di oculi (oblò) sulle campate esterne dell'ingresso principale costituiscono gli unici elementi decorativi esterni che rompono con l'austerità dell'insieme. Baie e oculi sono quasi tutti incorniciati da una fascia di arenaria smaltata nera.



L'interno della piscina ruota attorno a un lungo asse longitudinale, illuminato da una copertura in vetro che fornisce luce dall'alto. Alle sue estremità, da un lato un ingresso principale dotato di una scatola semicilindrica e dall'altro un trampolino.


La piscina è circondata da spogliatoi comuni. Quattro scale disposte ad ogni angolo della vasca danno accesso ai passaggi dei due piani che servono più di duecentotrenta cabine singole. I corridoi fungevano da tribune durante gli eventi sportivi organizzati sul sito.


La decorazione interna è eseguita con cura, con moderni materiali di rivestimento interno e ampio uso di ceramiche policrome. Il principio dell'atrio viene mantenuto.

Sin dalla sua inaugurazione nel 1937, la piscina ha riscosso un grande successo popolare. Successo dovuto in gran parte alle numerose campagne pubblicitarie del comune e alla nomina del campione francese di nuoto Jean Taris a direttore dello stabilimento.


Un progressivo decadimento


Dalla sua messa in funzione, la piscina non ha subito modifiche o restauri di rilievo e si è deteriorata nel corso degli anni. Nonostante la sua inclusione nell'inventario supplementare dei monumenti storici (ISMH) nel 1997, l'intero edificio, senza eccezioni, ha subito le ingiurie del tempo e ha subito sempre più modifiche.


2016, facciate esterne in avanzato stato di abbandono. L'acqua piovana si era progressivamente infiltrata nell'edificio, passando dietro i mattoni e degradando così lo scheletro in cemento armato. I mattoni che hanno assorbito l'acqua si rompono sotto l'effetto del gelo. Le reti sono installate sulla facciata principale per evitare che cadano.

Le finiture interne non fanno eccezione. L'umidità, il gelo, l'usura del tempo hanno fatto il loro lavoro, la vernice è scheggiata, i muri sono porosi, il tetto è indebolito.


Il Rinascimento


Tredici anni dopo inizia il grande progetto di riabilitazione. Dopo due anni di restauro e riqualificazione, la piscina, che ha ritrovato il suo antico splendore, viene restituita il 2 luglio 2022 al pantinois.

Ora porta il nome di " Alice Milliat Pool ". scelto previa consultazione e consultazione con il pantinois. Un omaggio unanime a una delle grandi attiviste dello sport femminile internazionale.

Facciata e ingresso principale

Le facciate esterne


L'ampio e sobrio portico dell'ingresso principale con la sua scalinata, le rampe e la tettoia in cemento. È diviso da un volume convesso parzialmente vetrato a forma di ferro di cavallo. All'interno, questo spazio forma una loggia che accoglie panchine fisse piastrellate.


Facciata e ingresso principale

Vista di tutte le facciate completamente restaurate. I mattoni di rivestimento hanno riacquistato i loro colori rosso-arancio, così come gli elementi in arenaria nera che mettono in risalto tutti i bovindi.

Gli oculi con i loro telai girevoli evocano naturalmente gli oblò dei transatlantici e la funzione acquatica del luogo.

I giunti verticali sono quasi invisibili, mentre quelli orizzontali sono fortemente pronunciati e abbracciano la linea di fuga dell'edificio.


Le scale laterali sono disposte su ogni facciata, laterale e posteriore. Sono in parte disabitate e illuminate per tutta la loro altezza da una vetrata ad angolo.




Interior design


Ed ecco il risultato del notevole lavoro di ristrutturazione effettuato all'interno della piscina. L'obiettivo era quello di rimanere fedele alla versione del 1937 rispettando i vincoli legati agli standard del nostro tempo (igiene, sicurezza, accesso per persone con mobilità ridotta).


Questa riabilitazione attenta e spettacolare restituisce all'edificio la sua originaria teatralità.


La combinazione di pavimentazione bianca a mezza altezza delimitata da una linea di demarcazione blu e terrazzo conferma lo spirito igienista modernista di questa architettura degli anni '30.

Panoramica del bacino

Le parole d'ordine qui, semplicità, eleganza e armonia complessiva.


Il baldacchino

La copertura vetrata (soffitto e copertura vetrata a doppia pendenza) si adegua alle dimensioni della piscina e riacquista la sua funzione di illuminazione naturale dall'alto.


I corridoi

Uno scorcio dei ballatoi che servono le singole cabine su due piani. Le porte traforate che nascondono le attrezzature riposte a livello della piscina contribuiscono a mantenere l'eleganza del luogo.


La sala d'ingresso


Un pavimento e una fascia a parete leggera in "opus incertum" in gres porcellanato beige chiaro.

La loggia che separa l'ingresso dall'uscita e il box arrotondato, dotato di finestre che consentono la piena visibilità degli ingressi/uscite e della piscina.


Intorno al bacino

Attorno al marciapiede dei bagnanti, con deposito attrezzi da un lato e logge con panchine incassate dall'altro.


Le scale

Le scale di accesso alle docce e ai corridoi.


Corridoi e cabine

I passaggi che conducono alle singole cabine con le loro ringhiere in ferro blu su cornici in stucco dai toni blu.

Le balconate poste ai piani all'ingresso fungevano un tempo da tribune per il pubblico durante gli spettacoli sportivi.


Altri dettagli

Aree doccia, segnaletica e accessori


Rimane l'orologio, unica "decorazione d'interni" della piscina. Il trampolino posto inizialmente ai suoi piedi è scomparso da tempo perché non più a norma.

 

Alice Milliat (1884 - 1957)


Ecco il nuovo nome della piscina "Leclerc" scelto dopo consultazione e consultazione con i Pantinois. Un omaggio unanime a una delle grandi attiviste dello sport femminile internazionale.


Sportiva pluricard , nuotatrice, vogatrice e giocatrice di hockey su prato, giovane sposa e molto presto vedova, Alice Milliat prediligeva il canottaggio, che praticava al Fémina Sport , un club nel 14° arrondissement di Parigi. Nel 1915 divenne presidente del club.


Iniziò quindi il suo attivismo per la promozione, il riconoscimento e l'accesso dello sport femminile negli eventi internazionali e più in particolare ai Giochi Olimpici.

Di fronte a molteplici rifiuti da parte del CIO, nel 1921 fondò la International Women's Sports Federation e iniziò a organizzare competizioni femminili internazionali. Sotto la sua guida, i primi Giochi Mondiali Femminili si tennero a Parigi nel 1922.


Il crescente successo durante i quattro Giochi Mondiali consecutivi ha costretto il Comitato Olimpico Internazionale ad autorizzare l'accesso delle donne alla categoria regina dei Giochi Olimpici moderni: l'atletica.

In cambio, ha deciso di porre gli eventi sportivi femminili sotto la supervisione di organizzazioni gestite da uomini e ha fatto assorbire la Federazione sportiva femminile dalla Federazione internazionale di atletica leggera.


Ad ogni modo, Alice Milliat avrà vinto la sua legittima battaglia per il riconoscimento dello sport femminile. La città di Pantin gli rende legittimamente omaggio associando il suo nome alla sua magnifica piscina rinnovata.



 

La piscina Pantin era una delle più moderne della regione parigina negli anni 30. Vero testimone del dinamismo dell'architettura sociale nel campo delle strutture pubbliche, rimane tuttavia poco conosciuto oggi.


Il nuovo conservatorio Jacques Higelin , costruito insieme alla ristrutturazione della piscina, forma ora un insieme unico. Le due strutture infatti sono comunicanti tra loro e dispongono di una sala comune. Auguriamo loro il successo che meritano.


 

Grazie


Volevo ringraziare Emeric Courteille, direttore della piscina Alice Milliat e tutto il suo team per l'accoglienza e la gentilezza durante la mia visita.


© Foto E.G. (se non indicato)

12 visualizzazioni0 commenti

Post recenti

Mostra tutti

Comments


Pubblicazioni
bottom of page