LA VILLE, LA NUIT